Предисловие ко 2-му изданию

Хороший прием, оказанный первому изданию, которое выходило несколько раз по первоначальному, неизмененному тексту рукописи, побудило нас издать новый, серьезно переработанный вариант нашей книги. При этом нам необходимо было учесть непосредственную реакцию наших читателей — больных шизофренией и их близких, а также замечания наших коллег. Но и наше собственное профессиональное совершенствование в течение последних шести лет повлияло на текст предлагаемого нового издания: Дани-ель Хелл стал ординарным профессором клинической психиатрии в Цюрихе и принял на себя руководство университетской психиатрической клиникой в Бург-хельци, б которой 85 лет тому назад Ойгеном Блой-лером было сформулировано понятие шизофрении. Магрет Фишер-Фельтен является самостоятельно

практикующим психотерапевтом. Различия в профессиональных интересах и областях деятельности авторов также оказали влияние на разграничение интересов при определении основных задач нового издания. М. Фишер-Фельтен переработала в первую очередь раздел о психотерапии, а Д. Хелл взял на себя переработку и расширение остальных глав.

Основная концепция первого издания сохранена. Тем не менее благодаря добавлению отдельных глав ("Что означает "шизофренный"?", "Можно ли воспроизвести шизофренное переживание?", "Психотическое состояние", "Одержимость больного шизофренией") и переработке многих других фрагментов возникла новая книга. (Эти изменения выражены и в новом подзаголовке "Основы понимания и помощь в ориентировке".) Неизменными остались главы, касающиеся самопомощи, поведения близких с членами семьи, страдающими шизофренией, а также резюмирующая глава. В них, как и во всех разделах 2-го издания, увеличено число практических примеров, особо выделены ключевые предложения, примеры, а также прямые высказывания больных; ключевые предложения, которые мы считаем особенно важными, обведены рамкой.

Главы книги построены так, что при необходимости могут быть прочитаны независимо друг от друга. В первой части книги (главы 2—4) обобщены современные знания о шизофрениях, помогающие лучше и глубже понять шизофренное заболевание. Во второй части (главы 5—7) представлены возможности лечения, помощи и самопомощи. Новыми являются также адреса групп самопомощи, приведенные в приложении. Расширен список литературных источников в конце каждой главы. Расширен также глоссарий

(объяснение важнейших понятий о болезни и профессиональных терминов), помещенный в конце книги.

Чтобы не затруднять процесс чтения предлагаемого текста, при описании примеров мы не упоминаем пола больного, так что говоря, например, о больном, мы всегда имеем в виду и больную.

Мы надеемся на то, что обновленное авторами второе издание больше соответствует потребностям читателей, чем первое. Наряду со многими пациентами и их родными и близкими мы благодарим г-жу Марг-рит Мильц, г-на Бернхарда Кюхенхофа за их помощь в работе над вторым изданием, г-жу Хайке Бергер за поддержку со стороны издательства и г-наЛотара Пихта как читателя за ценные предложения по исправлению текста.




Разделы сайта:



Телефоны:

8(908)2252396

(8162)655017

Павлов
Кирилл Викторович


e-mail: cmr@bimed.ru







Обслуживаются клиенты из практически всех регионов России и стран СНГ.


Прочитать о нас
Связаться с нами

 

Яндекс цитирования

 

 

© ДизайнРоссия